Переезд в другую страну - трудоёмкий процесс. Сложен он даже для взрослого человека, а вот, что думает на этот счёт подросток, нам и предстоит выяснить.
-Да, так и было. Мне пришлось переезжать, имея в запасе только русский и банальное: «Hello, my name is Milena». Но нужно заметить, что при погружении в среду носителей, язык учить намного легче, потому что тебе не остается ничего кроме, как просто взять и начать говорить с окружающими людьми.Таким образом, спустя четыре месяца я уже была освобождена от дополнительных языковых уроков за их ненадобностью. Но выживала в основном я благодаря английскому, так как острой необходимости говорить по-тайски так и не возникло.
- Улетая, ты покидала не только родную страну, но и уже привычный круг общения. Сложно ли было найти новых единомышленников?
- В новом окружении всегда ищешь крючок, за который можно уцепиться. В международной школе меня сразу же посадили за парту с русской девочкой, учившейся с начала года и хорошо владевшей необходимым языком. Мы держались друг за друга на уроках, но так и не смогли найти общего языка в обычной жизни вне школы, поскольку имели слишком разные взгляды на жизнь. Впоследствии я нашла близкого человека в лице кореянки Минсо (Minseo).
- Какие традиции новой страны оказались для тебя самыми непривычными или даже странными?
-Непривычным, но очень интересным было все, начиная от сути некоторых традиционных праздников и заканчивая их проведением. Я никогда не думала о том, странные ли они, я просто приняла это как должное.
- Твоя семья отмечала русские праздники или местные?
- Отмечали мы все, что привыкли, и все, что предлагало нам новое место жительства.
- Стал ли остров твоим настоящим домом? Сложно ли, спустя семь лет адаптации в Таиланде, вернуться на свою историческую Родину?
- Мы безусловно породнились с чужой страной, которая стала нам новым домом, но никогда не забывали и о Родине. Заново привыкнуть к России, к её климату, людям, менталитету не менее сложно, чем осознавать, что в Таиланд мы теперь сможем вернуться только как туристы.
-И все таки, что больше по душе: холодная снежная зима или жаркое солнечное лето?
-О погоде говорить трудно, так как это, скорее всего, дело привычки. Привыкнуть можно к любым условиям, ценой этому будет лишь акклиматизация, похожая по своим симптомам на обычную простуду.
Пообщавшись с Миленой, можно сделать вывод о том, что человеку действительно все по плечу. Он способен «влиться» в любые условия,в которые загонит жизнь. Главное,не сомневаться в своих возможностях.
